news-1713669_1280

Shifting

So, last month Ana asked me to write a post for this blog. “Your point of view. Maybe why the press digest is good for clients,” […]
all-greek

Tuđice u medijskim tekstovima – da ili ne?

Holding kompanija, grinfild investicija, damping cijene, merdžeri i akvizicije, rejting agencije, ekviti, ofšor, linzing, pa čak i tender… Strani pojmovi, beskonačno dugačke rečenice u člancima, sa […]
5am-rooster

Ko rano rani, u Arhimedu radi

Klijenti nas vjerovatno zamišljaju kao neku malu fabriku klipinga, misleći da Arhimed ima neke hobite koji ujutro makazama sjeku novine. Ne sumnjam da je nekad davno negdje […]
translator-awake-arhimed-press-digest

Ko to tamo prevodi?

Mnogi naši klijenti jutarnji ritual čitanja novina zamijenili su čitanjem Arhimedovih mejlova. Zamišljam ih kako svako jutro uključe računar, otvore mejl i počnu radni dan sa […]